Tip gramático #19

Antes de decir una burrada y hacer el ridículo aprenda lo que es un dequeísmo.

dequeismo: Vicio de dicción por el que se antepone indebidamente la preposición de a la partícula [conjunción] que introductoria de oración completiva dependiente, por lo común, de verbos como decir, pensar, opinar y análogos. [Dicc. de Ling. ANAYA, p. 83]

Ejemplos:

• Pienso de que era mejor que hubiera ido al colegio.
• Dijo de que yo no tenía ni idea de hablar español.
• Insistieron de que me callara y no fuera tan bruto.
• Opino de que la Real Academia de la Lengua no sirve de nada porque los diccionarios deberían ser guías y no reglas.
  

¿Cómo evitarlo?

Antes de abrir su bocota y decir "de que" es muy útil (no siempre funciona 98%) transformar el enunciado afirmativo en duda por uno interrogativo y si la pregunta debe ir encabezada por la preposición (de que), esta ha de mantenerse en la modalidad enunciativa.

Ejemplos Correctos:

• Estamos cansados de que... (¿De qué están cansados?)
• Se preocupa de que... (¿De qué se preocupa?)
• Me enteré de que.. (¿De qué se enteró?)
  

Ejemplos Incorrectos:

1.
Enunciado INCORRECTO:
Pensaban de que la tierra era el centro del mundo y los que creyeran lo contrario debían ser quemados.

Interrogante:
¿De qué pensaban?

Análisis:
Es evidente que la pregunta no tiene nada de sentido. La pregunta correcta sería: ¿Qué pensaban?

2.
Enunciado INCORRECTO:
Insistieron de que las muertes causadas por la Inquisición fueron solo entre 3000 y 5000.

Interrogante:
¿De qué insistieron?

Análisis:
Si esa pregunta tiene algún sentido para usted, mejor no use esta ayuda porque si con eso no queda claro no creo que entienda. La pregunta correcta sería: ¿En qué insistieron?


3.
Enunciado INCORRECTO:
Informamos de que "san" Agustín es santo por considerar la tortura (propia) como una cura para el alma, "san" Bernardo de Claraval por quemar los cátaros, y "santo" Tomás de Aquino por conducir los herejes a los verdugos del estado.

Interrogante:
¿De qué informamos?

Análisis:
Para este punto ya debe haber ententido la idea. La pregunta correcta es: ¿Qué informamos?

4.
Enunciado INCORRECTO:
Creemos de que es necesario que en el confesionario cada uno de los feligreses reconozca sinceramente y que se nombren los pecados de una forma concreta, pero ante el historial criminal de la iglesia nos conformamos con un simple "En ciertas épocas de la historia, los cristianos permitieron algunas veces métodos de intolerancia". (Reconocimiento de la culpa al servicio de la verdad, Papa Jaun Pablo II).

Interrogante:
¿De qué creen?

Análisis:
Generalmente uno no "cree de que algo", uno cree "que algo" o simplemente cree en algo. La pregunta correcta sería: ¿Usted en qué cree?.